Marina viaggia in Galizia alla ricerca della famiglia del padre, morto di AIDS anni prima. Ufficialmente ha bisogno di un certificato per una borsa di studio, ma il vero motivo è ricostruire la storia dei suoi genitori, avvolta nel silenzio. Tra reticenze e segreti, il viaggio diventa una ricerca di identità.