Cléo ha solo sei anni. È follemente innamorata di Gloria, la sua tata che l’ha cresciuta fin dalla nascita. Ma Gloria deve urgentemente tornare a Capo Verde, dai suoi figli. Prima di partire, Cléo le chiede di mantenere una promessa: rivederla il prima possibile. Gloria la invita allora ad andare dalla sua famiglia e sulla sua isola, per trascorrere insieme un’ultima estate.