Berlino, 1942: è l’estate più bella per Hilde, follemente innamorata di Hans e felicemente incinta. Ma in mezzo alla passione si nasconde un grave pericolo. Hans si impegna nella resistenza antinazista e nonostante gli enormi rischi, anche Hilde decide di impegnarsi nella lotta. Catturata dalla Gestapo, dovrà partorire suo figlio in carcere, ma sarà quest’ultimo a darle forza nei momenti più bui.