Per celebrare il 100° anniversario della nascita di Marilyn Monroe, torna al cinema Gli spostati. Roslyn, giovane donna divorziata, arriva a Reno dove conosce Gay, Guido e Perce, che catturano cavalli selvaggi e partecipano a rodei. Tra relazioni sentimentali, tensioni e conflitti morali, il gruppo affronta scelte che mettono in crisi i loro legami e il futuro di ciascuno.