La piccola Nina soffre di un disturbo del sonno che le causa stati allucinatori. Sperando che la tranquillità e l’aria di montagna possano giovare alla figlia, Marta  decide di trasferirsi nel piccolo paese di Malanotte. Purtroppo Nina inizia a peggiorare e i suoi incubi diventano sempre più terribili. Per Marta, madre sola in un paese che le appare sempre più sinistro, sarà ogni giorno più difficile trovare il modo di fare la cosa migliore per la sua bambina.