Stéphane, dopo la morte della moglie, si trasferisce nelle montagne del Cantal insieme a sua figlia  di 8 anni, Victoria . La bambina dopo la morte della madre a causa del trama non è più riuscita a parlare.  Mentre passeggia tra i boschi, Victoria incontra un pastore che decide di regalarle un cucciolo di nome Mystery. Mentre Mystery cresce la bambina si rende conto che il cucciolo non è un cane, ma un lupo…